Linha de apoio vai financiar publicação de 61 livros ilustrados no estrangeiro

A linha de apoio à ilustração e Banda Desenhada vai contribuir para a publicação internacional de 61 obras ilustradas este ano, num montante total de 90 mil euros, revelou a Direção-Geral do Livro, dos Arquivos e das Bibliotecas (DGLAB).

Em comunicado, a DGLAB deu conta de que serão apoiadas 45 editoras de 28 países, sendo Catarina Sobral e Joana Estrela as ilustradoras mais representadas.

De acordo com a lista de obras apoiadas para publicação, vai ser editado na Bélgica "Toi toi toi", de Sobral, de quem também sairá "Achimpa" na Arménia e em Espanha (com versão em castelhano e em catalão).

Joana Estrela, por exemplo, vai ter "Mana" publicado na Grécia e no Japão, e "Pardalita" na Geórgia e também em território grego, onde será igualmente editado "O Assalto".

A lista das obras apoiadas inclui, entre muitos outros, a publicação de "O Duelo", de Inês Viegas Oliveira, na Argentina, de "People are Weird", de Victor D. O. Santos, com ilustrações de Catarina Sobral, na Croácia, Dinamarca, Estónia, Irão e Mongólia, e de "Ditador", de António Jorge Gonçalves, em França.

"Promovida desde 2005, a Linha de Apoio à Ilustração e Banda Desenhada tem por principais objetivos divulgar, no estrangeiro, a produção portuguesa nas áreas da ilustração e banda desenhada, contribuir para a angariação de novos públicos e de novos mercados para autores e editores e estimular a criação e valorizar o trabalho dos autores", lembra a DGLAB.