Música dos Rammstein provoca insónias em Budapeste
Erro técnico de noite no teste do som ao novo estádio levou à repetição exaustiva de 'Deutschland', dos rockers alemães.
"Não tem fim o rebuliço, tudo a rock & rollar", canta Adolfo Luxúria Canibal na música mais popular dos Mão Morta, 'Budapeste'. A capital húngara esteve mesmo a rock & rollar a noite toda, madrugada fora, entre segunda e terça-feira da semana passada. Mas ao contrário da música da banda de Luxúria Canibal, a agitação não veio das "caves de rock & roll", mas de um estádio de futebol em construção, o Puskás Aréna, com inauguração prevista para novembro.
Um erro técnico no teste às colunas de som provocou a passagem repetida pela noite fora de uma música, que não era propriamente uma balada angelical, mas sim o tema industrial pesadão dos Rammstein, 'Deutschland'. A passagem de música a altas horas, além de exaustiva, foi ruidosa o suficiente para os habitantes do bairro Zugló (no 14º distrito de Budapeste) não terem dormido, atendendo aos elevados decibéis.
O Puskás Aréna pediu desculpas aos moradores pela falha do empreiteiro nas redes sociais. "De segunda para terça-feira foi ouvido um ruído desagradável no Arena Puskás, que, segundo o empreiteiro, foi causado por um erro técnico. A empresa de construção tomou as medidas necessárias para garantir que esse caso não ocorra novamente. Estamos confiantes de que a Arena Puskás, de classe mundial, será concluída em meados de novembro, que juntamente com o novo e bem cuidado espaço verde ao seu redor, fará a diferença. Pedimos desculpas aos moradores das ruas vizinhas por qualquer inconveniente que possa ter causado".
O Puskás Aréna, com capacidade prevista de 68 mil espetadores, vai ser um dos estádios do Euro 2020, que substitui o antigo e derrubado recinto (que tinha também o nome do avançado húngaro). O que é certo é que ainda a Alemanha não se apurou, muito menos o sorteio se fez, e já se clama pelo país germânico a alto e bom som, durante toda a noite, com o clamor de "Deutschland, Deutschland über allen", "Alemanha acima de todos", o que não é bem a mesma expressão do hino oficial que os próprios germânicos se recusam a cantar desde 1945: "Deutschland über allen" ("Alemanha acima de tudo"). A letra da música dos Rammstein é ambígua na ode à Alemanha. A banda berlinense sempre negou qualquer simpatia com a extrema-direita, reivindicando a sua origem na Berlim de leste ligada dominada pelo regime comunista, antes da queda do muro de Berlim em 1989.